IRREVOCABLE CORPORATE PURCHASE ORDER
NO: 0236/MAZUTM100/2008
WE, FIRM «EU – ENERGO PETROL KFT» H – 1238 BUDAPEST, TÖRÖK UTCA. 22, IN THE PERSON GENERAL DIRECTRESS MISS ANDREA KATONA WORKING ON THE BASIS OF THE CHARTER WITH THE FULL RESPONSIBILITY AS THE BUYER IS RESERVED THE FOLLOWING GOODS AT OPEN SOCIETY:
THE NAME OF THE GOODS RUSSIAN ORIGIN FUEL OIL M-100 GOST 10585-99
ORIGIN RUSSIA
THE DETAILED SPECIFICATION IT AGREES THE CERTIFICATE OF QUALITY AND M100 GOST 10585-99
QUANTITY OF THE GOODS MT 2.400.000 ,- MT / YEAR
QUANTITY 200.000 ,- MT/ MONTHLY
DELIVERY CIF ASWP (PER INCOTERMS 2000)
WE ARE READY TO TAKE THIS IN THE FIRST MONTH WE CAN TAKE 100.000 MT, IN THE SECOND MONTH WE HAVE POSSIBILITY FOR
CONTRACT: 200.000 MT MONTHLY CIF ROTTERDAM, 50.000 MT EACH SHIPMENT. THE CONTRACT CAN BE SIGNED IMMEDIATELY!
PAYMENT: DOCUMENTARY LETTER OF CREDIT AT THE FIRST MONTH FOR 100.000 MT
PRICE FIXED: ---0 $ GROSS
COMMISSION: --- $/MT.
THE PRICE DISCOUNT CIF MED BASED ON BILL OF LADING QUANTITY AS ASCERTAINED BY INDEPENDENT INSPECTOR, SHALL
BE EQUAL TO THE MEAN QUOTATIONS FOR GASOIL 0.2% AS PUBLISHED IN “PLATT’S EUROPEAN
MARKETSCAN” UNDER THE HEADING CIF MED. (ITALY) FOR THE THREE QUOTATION DAYS AROUND B/L
DATE (I.E. THE QUOTATION BEFORE B/L DATE, THE QUOTATION ON B/L DATE AND THE QUOTATION
SUCCEEDING B/L DATE), LESS A DISCOUNT OF $ ____.00 PER MT. NET SHOULD THERE BE NO PLATT’S
QUOTATION ON THE BILL OF LADING DATE, THE TWO QUOTATIONS PRECEDING B/L DATE AND THE ONE
SUCCEEDING B/L DATE SHALL BE USED FOR PRICING PURPOSE I.E. ALWAYS THREE QUOTATIONS TO BE
USED FOR PRICING. ALL PRICE CALCULATIONS TO BE ROUNDED TO THREE DECIMAL PLACES.
CONTRACT TERMS: 12 MONTHS-(1 YEAR) (WITH ROLLS AND EXTENTIONS PLUSZ 3 YEARS)
DESTINATION: CIF SELLER’S OPTION AND AS/OR THE CONTRACT ATTACHMENT.
PROCEDURE OF PAYMENT L/C (COVERING 1 MONTH QUANTITY) TEXT L/C ANNEXED NO. 2. BY ICPO.
PROCEDURE OF THE TRANSACTION ACCORDING TO THE TERMS OF THE CONTRACT, TO BE MUTUALLY AGREED UPON BUYER & SELLER.
INSPECTION SGS OR SIMILAR FOR QUALITY AND QUANTITY
PERFORMANCE BOND 2% PER 1 MONTH QUANTITY. TEXT ANNEXED NO. 3 BY ICPO.
THE LEGAL ADDRESSES OF THE COMPANY
THE COMPANY: EU – ENERGO PETROL KFT
ADDRESS: H – 1238 BUDAPEST, TÖRÖK UTCA 22.
REG. NO: 01-09-865930
E-MAIL: EEPKFT@GMAIL.COM
P. O. BOX: H – 1525 BUDAPEST, NR. 141
PHONE: +36702555044
FAX: +36202466682
E-MAIL: OFFICE@EEPKFT.HU
BANK COORDINATES
THE NAME OF BANK: BUDAPEST BANK MEMBER OF GE MONEY BANK
ADDRESS OF BANK: H – 1061 BUDAPEST, ANDRASSY UT 12
NUMBER OF THE ACCOUNT: HU 68 10102086 – 56959300 - 01000992
ACCOUNT HOLDER: EU – ENERGO PETROL KFT
SWIFT (BIC): BUDAHUHB
BANK OFFICER: MS. DOHOS GABORNÉ
WE ALSO REPRESENT OUR SANCTION OF BANK OF THE SUPPLIER TO MAKE SEARCH ABOUT OUR SOLVENCY CONCERNING GIVEN TRANSACTION
(" SOFT PROBE "), THUS WE AUTHORIZE OURS OF BANK DURING THE PERIOD TO GIVE A CODE THE NECESSARY INFORMATION (" SOFT PROBE ").
THE GIVEN DOCUMENT IS A LEGAL BASIS FOR TRANSFERRING BY THE SELLER OF THE ACCEPTED NAMES AND SIZES IN THE PROJECT OF THE PREPARED CONTRACT, AND ALSO IS AN INTEGRAL PART OF THE FUTURE CONTRACT. THIS DOCUMENT MADE IN ONE AND ONLY EXEMPLAR!
BUDAPEST 20 MARCH 2008
VALID FOR 10 WORKING DAYS
YOURS FAITHFULLY,
EU – ENERGO PETROL KFT